Iemand inschakelen voor de tekstcorrectie? Je kunt toch ook gewoon de spellingscontrole op je computer het werk laten doen? Dat is wat inderdaad heel vaak door mensen gedacht wordt, zij zien er het nut niet van in om een professional in te schakelen om hun teksten na te laten lezen. Want, de computer pikt het er immers wel uit als je iets fout gespeld hebt. Dat zou je inderdaad denken, maar laten we eerlijk zijn, de spellingscontrole heeft het niet altijd bij het juiste eind. Hier blind op vertrouwen voor jouw tekstcorrectie is dan ook gevaarlijk, zo kunnen er echt knullige fouten in blijven staan. Denk bijvoorbeeld aan het feit dat je ergens ‘ik’ typt in plaats van ‘is’. Geen computercontrole zal deze typefout eruit halen, het zijn immers beide bestaande en correcte woorden. Ditzelfde geldt voor de zogenaamde ‘dt-fouten’. Typ jij ergens ‘geld’ waar het eigenlijk ‘geldt’ had moeten zijn, of andersom, dan zal een automatische controle dit er nooit uithalen, ook weer omdat het hier om bestaande en correcte werkwoordsvormen gaat. Wil jij er zeker van zijn dat jouw tekst foutloos is, dan is het echt aan te raden om voor de tekstcorrectie iemand in te schakelen die hierin getraind is!

Tekstcorrectie zelf doen of laten doen?

Natuurlijk kun jij, als je over voldoende kennis van de Nederlandse taal beschikt, ook prima zelf de tekstcorrectie uitvoeren. Als jij goed op de hoogte bent van de regels betreffende spelling en grammatica, zou dit geen probleem mogen zijn. Maar waar je dan vaak tegenaan loopt, is dat je het zelf geschreven en herschreven hebt. Je hebt hierdoor de tekst al zo vaak gezien, dat je precies weet wat er staat en daardoor over schrijffouten heen leest. Het is daarom handig als iemand anders voor jou de tekstcorrectie doet, iemand die het voor het eerst leest en daardoor fouten er wel uitpikt. Heb jij zelf weinig kennis van grammatica en van spelling, dan is het helemaal verstandig om een professional in te schakelen. Het staat immers ontzettend knullig als hetgeen jij geschreven hebt vol staat met spelfouten en grammaticale blunders. Dan kun je nog zoiets goeds hebben geschreven, de taalfouten zullen voor veel mensen dan toch dusdanig afleiden dat het moeilijk is nog waardering op te brengen voor jouw met zorg geschreven verhaal. Een goede tekstcorrectie is dan ook zeker van belang!

Voor welke teksten?

Bij wat voor soort teksten laat jij nu een tekstcorrectie uitvoeren? Dit kun je bij verschillende tekstsoorten laten doen, bijvoorbeeld:

  • een boek
  • je scriptie
  • een verslag
  • de nieuwsbrief van jouw bedrijf

Met andere woorden, je kunt dit het best laten doen bij alle soorten teksten die je geschreven hebt voor publiek en waarbij het van belang is dat je niet dom overkomt door taalfouten die er in staan. Lever jij bijvoorbeeld je masterscriptie in en staan daar diverse fouten in, dan zullen ze dit bij jou op de opleiding zeker niet waarderen! Het kan zelfs jouw cijfer negatief beïnvloeden. Een goede tekstcorrectie is dan ook erg belangrijk! Je kunt dit bijvoorbeeld uit laten voeren door Karen van Lente van Tekstbureau Taallent. Zij heeft Nederlandse taal- en letterkunde gestudeerd en heeft veel ervaring met redactiewerk. Door haar ruime ervaring met taal, kan zij diverse diensten aanbieden, een compleet overzicht van wat zij allemaal voor jou kan betekenen vind je op Taallent.nl. Zij helpt niet alleen bij het corrigeren van teksten, maar kan deze ook voor jou schrijven en zij kan jou coachen als jij bijvoorbeeld een boek wilt schrijven. Wil je meer weten over de mogelijkheden voor tekstcorrectie of andere diensten? Kijk dan gerust eens op haar site! Lees meer…